Prevod od "nunca gostei do" do Srpski

Prevodi:

nije sviđalo

Kako koristiti "nunca gostei do" u rečenicama:

Aqui entre nós, nunca gostei do Frank.
Meðu nama, Frenk mi se nikad nije sviðao.
Mas nunca gostei do negócio de cerveja.
Jednostavno me nikad nije zanimao posao pivara.
E nunca gostei do Shawn, éramos só amigos.
Uz to, nikad nisam volela Šona. Bili smo prijatelji.
É verdade que nunca gostei do meu primo, só porque não era amável.
Istina je da nikad nisam voleo svog roðaka, zato što nije bio drag.
Eu nunca gostei do nome Geraldine.
Ne dopada mi se ime Džeraldina.
A propósito, nunca gostei do seu cachorro... e acho jazz uma bobagem!
Nikada mi se nije sviðao tvoj pas, i mislim da je džez glup!
Eu nunca gostei do lago, porque tem coisas vivas lá!
Nikad nisam volela jezerce. Tu ima živih stvorova.
Nunca gostei do jogo... mas adoro grama.
Nikada me nije zanimala ta igra, ali volim travu.
Eu nunca gostei do Will mesmo.
Ionako mi se Will nikad nije sviðao.
Nunca gostei do Jim Browner, é verdade.
Nikad nisam odobravala Jim Brownera, to je istina.
Nunca gostei do azul da gaiola.
Znaš, nikada nisam volela taj plavi kavez.
Sabe, nunca gostei do magricelo do Milhouse.
Znaš, nikad mi se nije sviðao ovaj Milhaus.
Nunca gostei do ovo mesmo, Eu sempre acabava deixando.
Nikad mi se svidjela jaje, uvijek jeli oko njega.
Sabe, nunca gostei do Cole e tentei avisá-la.
Mislim, nikada nisam volela Kola, a onda sam probala da je upozorim.
Eu nunca gostei do jeito daquele garoto desde o segundo em que o vi.
Nikad mi se nije svidao taj decak, otkako sam ga video. -Neverovatno!
Eu nunca gostei do Muller mesmo.
Nisu mi se ni Miler ni ona riba ikad svidjali.
Nunca gostei do trabalho dele e não me importava se era hetero ou não.
Nikad mi se nije dopadala ona glumica, nikad nisam znao da li je u redu ili ne.
Eu nunca gostei do Digger em primeiro lugar.
Nikad nisam ni voljela tog Diggera.
Eu também nunca gostei do Im Pei.
Ni ja nikada nisam cijenila radove I.M. Peija.
Nunca gostei do programa do CTX, nem do Werner e o Robinson.
Nikad mi se nije sviðao CTX program, Werner ni Robinson.
Nunca gostei do jeito que ela tratava Eddie.
Nikada mi se nije sviðalo kako se odnosila prema Eddieju.
Nunca gostei do seu frango de papoula, e lembra daquela noite na casa de Sandy Metcalf no penúltimo ano?
Nikad mi se nije dopala tvoja piletina s makom. A seæaš se kad sam išla da prespavam kod Sandy u srednjoj?
Eu nunca gostei do nome, mas...
Nije me bilo briga za ime, ali...
Nunca gostei do meu, minha mãe escolheu para mim, mas sinto falta agora.
Nije mi se sviðalo ono koje mi je mati nadjenula, ali sad mi fali.
Eu nunca gostei do Bond, então não...
Nikada mi se nije sviðao Bond, i nemoj....
Eu nunca gostei do pequeno bastardo.
Nikad mi se nije sviðalo to malo kopile.
Nunca gostei do seu amigo, meu pai.
Nikad nisam voleo tvog "druga", mog oca.
Eu nunca gostei do conceito de ser despedaçada e juntada.
Nikad mi se nije sviðao koncept da te nešto rastavi i opet sastavi.
Além do mais, nunca gostei do gosto, até acabar aqui.
Osim toga, nikada nisam previše pila dok nisam došla ovdje.
Eu nunca gostei do Lucas quando a cabeça dele era boa.
Nisam bio ljubitelj Lucasa kada mu je glava pijan na.
Não tenho certeza... mas confesso que nunca gostei do sobrinho dele.
Nemam pojma. reæi æu ti, nikada nisam voleo neæaka.
Além disso, nunca gostei do seu irmão.
Također, nikada nisam volio svog brata. Što?
Porra, eu nunca gostei do careca mesmo.
I tako mi se taj æelavac nikad nije sviðao.
Nunca gostei do som da sua voz.
Nikad mi se nije sviðao tvoj glas.
É, eu sei que isso importa para você, Lily, mas francamente, nunca gostei do garoto.
Да. Знам то значи нешто за вас, Лили, али искрено, никада нисам био склон дечака.
Sei que está me afastando porque nunca gostei do Damon.
Znam da me guraš od sebe jer mi se Dejmon nikada nije dopadao...
Não senhor, obrigado nunca gostei do sabor
Ne, hvala, gospodine. Nikada ga nisam voleo.
Eu nunca gostei do look anterior mesmo.
Stari mi se nije ni dopadao.
0.35675120353699s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?